We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mavi Veloso - Tuck2Me

by Hystereofônica

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

Dynamic and sensual yet political, Tuck2Me is an electronic transgenre pop song, an experimentation when hip hop trap vibes meet tecnobrega beats.

pt_____
Nesta era esquisita de desapegos e incertezas econômicas, políticas e emocionais, o convite que ecoa pelos ares é tentador, vamos todas nos acuendar?!

Derivando de nosso pajubá diário, a canção "Tuck2Me" (acuenda comigo) surge para unir fronteiras, arreganhar destinos e amalgamar sensações. Num delicioso jogo de palavras a canção se dá de forma bastante sensual, mas é também sobre denúncia e sobre abrir espaços para podermos falar livremente de assuntos entorno de corpos trans e femme.
Acuendar é apropriar-se, pegar o que você tanto quer, colocar bem pertinho de si. É o ato de agarrar-se com alguém, beijar muito e se acuendar bastante. E acima de tudo, acuendar se trata da tecnologia incrível utilizada por mulheres trans e travestis para dobrar, invaginar e converter temporariamente um pênis trans em uma bela vagina acuendada.

"Tuck2Me" é uma música de Mavi Veloso e será o primeiro single parte do projeto Travesti Biológica, álbum que será lançado em breve ainda este ano. Conjuntamente com Mavi, integram o projeto a performer Tina Escarlatina e a dj e produtora musical Urubu Marinka.


en_______
In our awkward age of detachments and economic, political and emotional uncertainties, the invitation that reverbs through the air is quite tempting, let's all tuck together, shall we?!

Deriving from our daily pajubá*, the song "Tuck2Me" comes to unite borders, to open up our destinies and to mix sensations. In a delicious wordplay the song is very sensual, but it is also about denounce and about giving space to talk freely on subjects related trans and femme bodies.

To tuck: to push, turn or make a flattened fold in so as to tighten it. In other words tuck (or acuendar) for us here means to take what you want and make it yours, to put it very close to you. It's the act of making out with someone, kissing, cuddling and tucking together. But above all, tuck is the incredible technology used by travestis and transgender girls to fold, invaginate and temporarily convert their tranny penis into a bright tight tucked vagina.

"Tuck2Me" is a song by Mavi Veloso and will be the first single part of the project Travesti Biológica, album that will be released soon this year. Together with Mavi the project is composed of the performer Tina Escarlatina and the DJ and music producer Urubu Marinka.


Da Crew______
Travesti Biológica, mind blowing performer, badass tranny, Mavi Veloso Is a transdisciplinary artist, actress, singer, music producer and femme vogue dancing queen. Since 2015 mixing music in her artistry on stage Mavi has released the first single "Prayer Lil' Mum" as part of compilation Hystereofônica in 2017 followed by a remix of the same track by Anunak Records in 2018. Continuously in creative process Mavi’s been integrating songs in creations such as the solo piece Truque Trrrah and the ensemble Trans* Opera.
www.instagram.com/maviveloso/

Tina Escarlatina aka Paulo Scharlach, is trans-multi-disciplinary artist who is in continuous transit between the fields of photo, video, graphic design, painting and performance to research the possible meanings of trans-boarding. As a Brazilian immigrant in Europe, Tina is compulsively creating strategies to break and cross borders of virtual, material and trans, gender and identity topics. Based in Berlin she's been working with many different artists and collectives, has been developing the act "speakers tities” and collaborates with Mavi Veloso in the piece Trans Opera and the music project Travesti Biológica.
www.instagram.com/tinaescarlatina/

URUBU MARINKA aka Marina Sarno, born and raised in the heart of the brazilian african culture, Urubu learned early flapping her wings in rhythms mixing the machines, the drum skin, the psychedelic melting with brazilian folklore sounds, vibrating skins, wooden samples and oscillators. For more than 5 years she has created a solid base in Europe playing on the most prestigious festivals around the continent, like Fusion, Nation of Gondwana. Through music Urubu project is a try on a cocktail of electronic with tropical rhythmic waves, discovered grooves, soulful machines and refreshing songs.
soundcloud.com/urubumarinka

credits

released March 16, 2020
Songwriter: Mavi Veloso
Production: Mavi Veloso & Guto Gutnic
Mixer: Urubu Marinka
Master: Luisa Puterman
Label: Hystereofônica
Design: Mavi Veloso & Orlando Cappi
Photography: Thiemi Higashi
Collab in everything: Tina Escarlatina

license

all rights reserved

tags